úterý 27. června 2017

Pád, kniha versus film

Kniha: Pád
Autor: Lauren Kate
První vydání: Knižní klub, 2011

Film: The Fallen (Pád)
Režie: Scott Highs
2016, 91minut

Nejdříve byla temnota a potom nebe ozářily nádherné bytosti. Andělé. Mír na nebesích však netrval dlouho. Brzy vypukla válka. Andělé se rozdělili na dvě strany a každý si musel vybrat dobro nebo zlo. Posvátnost nebe nebo chaos ničení. Jeden z andělů však odmítl, protože věřil, že jediná věc pro kterou stojí za to bojovat, je láska. Za svoji volbu byl vyhnán z nebes a stal se Padlým andělem, odsouzeným k věčnému prokletí....

Tak začíná příběh Luce Priceové, která má za sebou děsivou a nevysvětlitelnou nehodu s požárem, při které zemřel její přítel. Navíc ji od dětství pronásledují temné halucinace. Luce se proto ocitá v internátní škole Meče a kříže, která je podivným ústavem pro duševně nevyrovnané teenagery. Jediná povolená barva je černá a uprostřed kampusu stojí válečný hřbitov. Dovedete si představit depresivnější místo? Ponurý školní kampus však brzy osvítí přítomnost Daniela Grigoriho. Záhadný blonďák s fialovýma očima Luce neuvěřitelně přitahuje. A i když ji Daniel místo pozdravu počastuje zdviženým prostředníčkem, ona je rozhodnutá dostat se k němu blíže. Má totiž zvláštní pocit, že ho odněkud zná. Je jí neuvěřitelně povědomý. V paměti ji navíc vyskakují zvláštní vzpomínky na společné chvíle, které s ním však prožít nemohla, protože se odehrávají v jiné době a na jiných místech. Nebo je prožít mohla? Jaké tajemství před ní Daniel skrývá? A kdo je charismatický Cam, který o ni má velký zájem? Luce se svým křehkým srdcem se brzy zamiluje. Otřese její láska nebesy?

KNIHA
 hodnocení: ★★★
Pád byla první kniha s andělskou tématikou, kterou jsem četla. Pamatuji si, že poprvé jsem jej četla těsně po jeho vydání a byla z knihy značně rozpačitá. Jelikož jsem se dozvěděla, že podle Pádu je natočený i film, rozhodla jsem se pro  re-reading. Neměla jsem nebesky vysoká očekávání, přesto mě čekal drsný Pád. Kniha má zajímavý nápad. Padlý anděl odsouzený se neustále zamilovávat do své lásky, jejíž duše se vždy po 17 letech reinkarnuje. To nezní vůbec špatně. Zpracování knihy už je však horší. Největší kámen úrazu je hlavní postava Lucindy, která by potřebovala tak trochu sletět z nebe, aby se jí v hlavě rozjasnilo. První co ji zajímá v nové škole je, jestli si s ní ten sexy kluk, co vypadá jak andílek, vyjde na rande nebo ne. Shodou okolností ten kluk vážně andílek je, přesněji řečeno padlý anděl. A na této škole je dokonce padlých andělů celá hromada. A celý svět stojí a padá na tom, jestli se Luce zamiluje nebo ne...

 Luce na mě působila jako sobecká stalkerka, která potřebuje být centrem pozornosti. V knize není nic vysvětleno, vrší se jedna záhada za druhou a něco podstatného se dozvíte až na konci. Jinak celý děj knihy připomíná tlachání náctileté, která se samou láskou zbláznila.


FILM
hodnocení:★★★ a půl

Na filmové zpracování jsem mnoho chvály neslyšela. Přistupovala jsem k němu tedy značně opatrně. A světě div se, film se mi líbil více. V knize mě nejvíce vytáčely myšlenkové pochody Luce. Ve filmu se Luce zmůže jen na toužebný pohled Belly Swannové ze Stmívání a neventiluje divákům své nejnitěrnější myšlenky. Nejspíše proto se na to koukalo mnohem lépe, než se četla kniha. Zbytečné nudné pasáže se proškrtaly, dodala se tomu trocha akce, do filmu se nasadili mladíci pěkní na pohled, aby se bylo na co dívat. Po vizuální stránce to bylo pěkné. Po dějové stránce slabší, ale pokud jste četli knihu, víte co čekat a nemůžete být proto překvapeni. Přirovnala bych to k nové verzi Stmívání, jen s tím rozdílem, že tu máme anděla místo jiskřivého upíra.

Rozhodně nechci knihu a film jen pomlouvat. Pád měl dříve mnoho fanoušků, takže své kouzlo určitě má. Já knihu hodnotím jako průměrnou. Od filmu jsem čekala katastrofální proPadák, ale nakonec mě mile překvapil. Trhák roku to sice nebude, spíše průměrný film, na který se však rádi podíváte, protože vždy je milé kouknout se na film podle knižní předlohy, kterou jste četli.

5 největších rozdílů mezi knihou a filmem (bez důležitých spoilerů)

1. Cam daruje Luce černé šaty, ve kterých Luce vypadá jako princezna z emoškoly :)
2. Daniel si ve filmu ušetří zdvižený prostředníček. Asi by to bylo pro diváky nevhodné :)
3. Ve filmu není uprostřed školy válečný hřbitov. Andělská bitva se proto odehrává přímo na nebi.
4. Cam je ve filmu mnohem charismatičtější. Má pořádnou image darebáka.
5. Film má trochu větší rozměr -bibličtější a epičtější charakter o válce mezi anděli. V knize totiž není  vůbec vysvětleno, kdo jsou padlí andělé a proč jsou na Zemi mezi námi.

Písnička pro správnou atmosféru :)
Theory of Deadman - Angel

15 komentářů:

  1. Pád jsem kdysi četla coby knihu, ale abych tak pravdu řekla... no, jedna věc je, že jsem to nikdy nedočetla a druhá zase to, že si pořádně ani nepamatuju, o čem to bylo.
    Na film jsem ale hodně zvědavá, protože vím, že mě onehdy opravdu zajímalo, jak to skončí, ale otevírat znova knihu si netroufám - a když má už od tebe film i vyšší hodnocení, proč ne :)
    A písnička na závěr - pro mě srdcovka :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Mě také stálo dost odvahy se do knihy znovu pustit.Kdysi jsem přečetla dva díly série. První díl průměrný. Druhý byl katastrofální, takže mě to od čtení nadobro odradilo :) Ale kvůli filmu jsem se do toho vrhla znovu :) Po pravdě nedokážu odolat žádnému filmu podle knihy, kterou jsem četla :)

      Vymazat
  2. Ja som čítala Pád už dávnejšie a ako vravíš, bol to v skutku pád, nehovoriac o dvojke. Bolo pre mňa súženie dočítať Súženie do konca, tak nezáživné to bolo. Potom som to s tou sériou vzdala.Myslím, že to má nejaké 4 či 5 častí, nie?
    Film som si pozrela už len z recesie a myslím, že ak by vyšiel v čase, kedy aj kniha, mušetrila by som peniaze, pretože podľa toho by som knihy do rúk nevzala.
    V názore na Luce sa zhodneme, nemusela som ju ani v knihe, ani vo filme. A v pokračovaní nebola o nič lepšia.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Pokud vím, tak série je pětidílná. Já četla pouze první dva díly. Pád ještě ušel, druhý díl byl však jedna velká katastrofa a od čtení mě úplně odradil. Sérii asi dočítat nehodlám, ale kvůli filmu jsem si zopakovala aspoň její začátek :)
      Film přišel pozdě a minul dobu těchto YA adaptací. V době, kdy frčelo Stmívání by se asi celkem ujal. Ale mezitím přišly lepší Hunger Games a Divergence a Pád je teď asi ztracený :D

      Vymazat
  3. Nečetla jsem ani neviděla film, ale možná že bych si film někdy pustila (na nějaké rozptýlení). Kniha mě nezaujala, že bych si ji chtěla přečíst. Ale tak film by dyžtak mohl stačit :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Film podle mě stačí a i je o kousek lepší než kniha :)

      Vymazat
  4. Knihu určitě neplánuji číst, ale na film se možná podívám :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Film doporučuji, pokud nebudeš čekat zázraky, neměla by jsi být zklamaná :)

      Vymazat
  5. Na film se určitě chystám a těšila jsem se na scénu ze zdviženým prostředníček a teď se dozvídám, že tam vůbec nebude. Škoda. :D Knihy jsem četla před lety a v té době se mi líbily, dokonce jsem si je musela pořídit, protože ty obálky jsou podle mě úžasné.:)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Na tuhle scénu jsem se také těšila, ale nakonec se tam vůbec neobjevila :) Asi by to bylo moc rebelské :D A souhlasím, obálky jsou vážně úžasné :)

      Vymazat
  6. Musím říct, že ani jedna z variant mě příliš neoslovila. A tak jak film, tak i knihu pro tentokrát vynechám. :D

    http://boook-planet.webnode.cz/

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Chápu, vždycky se najdou lepší knihy i filmy :) A času je málo :)

      Vymazat
  7. Knížku jsem jednou zkoušela číst a vůbec mi nesedla, takže šla zpátky do knihovny... Nad tím filmem ale popřemýšlím, mohl by to být pěkný večerní relax. :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. U mě to bylo s knihou podobné :) Také mi nesedla, ale dočetla jsem ji až do konce :D Nebylo to tak strašné, ale odvahu na další díly asi nemám :) Film opravdu je pěkný večerní relax :)

      Vymazat
  8. Já tuto sérii četla celou a absolutně si ji zamilovala. Četla jsi celou sérii? Je skrz zní spousta odpovědí na různé otázky, které nejsou zodpovězeny právě v prvním díle :) Druhý díl byl hodně fajn. Za mě i lepší než první. Luce musí vlastně na všechno přijít a riskuje mnohé, protože ji nikdo neříká, co se vlastně děje. Třetí mě tedy vůbec nebavil, ale je tam vysvětlené prokletí Luce - v tomto díle cestuješ do minulosti a vysvětluje se mnohem více věcí. Občas trochu zdlouhavé, ale důležitá součást série. A čtvrtý mi zase vyrazil dech. Hodně zvratů, samá překvapení a téměř žádné hluchá místo. Konec byl dokonalý a jedinečný a tato kniha je určitě nejsilnějším dílem série. A konec není úplně happy end. A je tam vysvětlení dalších věcí. :) Doporučuji přečíst celou sérii než knihu takhle soudit. Protože je samozřejmé, že první díl série navrší jednu záhadu za druhou. Podle mě je tvoje hodnocení až moc přísné, ale je to tvůj názor a to respektuji :)
    Film jsem ještě neviděla, ale nejsem si jistá, že ho vidět chci. Nádherné bytosti i Vampýrská akademie byla odpornost všech odporností, takže nevím jestli mám odvahu i na tohle. :D

    Gabux

    OdpovědětVymazat